» 石風社HOMEへ04
Apr |
2006年4月のおすすめ!
Posted by 藤村興晴
|
『追放の高麗人(コリョサラム)──「天然の美」と百年の記憶』
文/姜信子 写真/アン・ビクトル
四六判上製 288頁 定価2100円

1902年、長崎・佐世保の女学校の愛唱歌として作られた「天然の美」。日本初のワルツ、またはサーカスの「ジンタ」として知られるこのメロデイが、朝鮮半島を経由し、スターリンによる強制移住政策によって遥か中央アジアに追放された朝鮮民族=高麗人たちに今も歌い継がれているという数奇な運命に魅せられた著者が、ウズベキスタンで出会った写真家アン・ビクトルとともに、かの地で希望を失わずに生きる人々の物語を紡ぎ出した佳作(2002年地方出版文化功労賞受賞)
【目次】
第一部
受取人不明の記憶に寄せて
近代日本の辺境にひびく歌
サシオの「天然の美」
中央アジア──イロプロ・大丈夫・ケンチャナヨ
ソウル──植民地、その悲しみの底には……
ウラジオストク──犬の糞にまみれた記憶
市場にて
ウスリースク1──希望
ウスリースク2──帰れぬ人々、帰らぬ人々
ハバロフスク──まじわらぬ声
パルチザンスク──新しい出発
第二部(写真/アン・ビクトル)
1937年の記憶
遠東への旅
消えゆく農村
花闘──旅する劇団の話
大地──旅を生きる農民たちの物語
マドンナ
人形使いソン・セルゲイ
おとうさんといっしょ──写真家アン・ビクトルとの出会いと旅
文/姜信子 写真/アン・ビクトル
四六判上製 288頁 定価2100円
1902年、長崎・佐世保の女学校の愛唱歌として作られた「天然の美」。日本初のワルツ、またはサーカスの「ジンタ」として知られるこのメロデイが、朝鮮半島を経由し、スターリンによる強制移住政策によって遥か中央アジアに追放された朝鮮民族=高麗人たちに今も歌い継がれているという数奇な運命に魅せられた著者が、ウズベキスタンで出会った写真家アン・ビクトルとともに、かの地で希望を失わずに生きる人々の物語を紡ぎ出した佳作(2002年地方出版文化功労賞受賞)
【目次】
第一部
受取人不明の記憶に寄せて
近代日本の辺境にひびく歌
サシオの「天然の美」
中央アジア──イロプロ・大丈夫・ケンチャナヨ
ソウル──植民地、その悲しみの底には……
ウラジオストク──犬の糞にまみれた記憶
市場にて
ウスリースク1──希望
ウスリースク2──帰れぬ人々、帰らぬ人々
ハバロフスク──まじわらぬ声
パルチザンスク──新しい出発
第二部(写真/アン・ビクトル)
1937年の記憶
遠東への旅
消えゆく農村
花闘──旅する劇団の話
大地──旅を生きる農民たちの物語
マドンナ
人形使いソン・セルゲイ
おとうさんといっしょ──写真家アン・ビクトルとの出会いと旅



